私家版 日本語 PEP 集


このページは個人的に訳した日本語 PEP だけリンクすることにしました。 網羅的なリストは翻訳プロジェクトの 日本語に翻訳されているPEP一覧 を参照して下さい。


218 Adding a Built-In Set Object Type
集合型を(できればビルトインで)付け加えよう、という提案。 2.3 で採り入れられた(ビルトインではないが)。 さらに 2.4 からはビルトインで set と frozenset が提供されている。
日本語訳:Adding a Built-In Set Object Type
237 Unifying Long Integers and Integers
int と long を統一してしまおう、という提案。 2.2 から対応が始まっている。
日本語訳:Unifying Long Integers and Integers
238 Changing the Division Operator
整数の割算が C の影響で切り捨てになっているのは都合が悪いので是正しよう、という提案。 2.2 から使えるようになっている。
日本語訳:Changing the Division Operator
260 Simplify xrange()
xrange() から不要な機能を削ってしまおうという提案。
日本語訳:Simplify xrange()
289 Generator Expressions
Python 2.4 で実装されたジェネレータ式(訳中は「ジェネレーター表現」)。
日本語訳:Generator Expressions
342 Coroutines via Enhanced Generators
ジェネレータに幾つかのメソッドを付け加えてコルーチンに使えるようにしよう。
日本語訳:342 機能強化したジェネレータによるコルーチン
3119 Introducing Abstract Base Classes
本当の継承関係ではない理念的な基底クラス。
日本語訳:3119 抽象基底クラスの導入

もう一度書きますが、日本語に翻訳された PEP についての網羅的なリストは翻訳プロジェクトの 日本語に翻訳されているPEP一覧 を参照して下さい。



Python のページへ